Les carrières d'Aurillac et de ses environs au Moyen Âge. L'apport de la toponymie occitane
Abstract
Du centre urbain d'Aurillac qu'est l'abbaye Saint-Géraud à ses remparts, la pierre utilisée pour ces constructions est issue des environs mêmes de la ville. La toponymie est ici une méthode permettant d'envisager certains points d'extractions de la roche, voire des phases chronologiques précises. La langue locale, l'occitan, a permis de conserver via ces noms de lieux le souvenir de l'emplacement des carrières utilisées au Moyen Âge.
De l'abadiá Sant Guiral d'Orlhac, qu'es lo vertadièr còr de vila d'Orlhac, la peira emplegada per las construccions ven d'entorns de la ciutat. Aquí, la toponimia es una metòde per comprene quauques punts sobre la extraccion de las ròcas e tamben emetre de la datacion precisa. La lenga locala, l'occitan, a permés de conservar amb aquels noms de luòcs los remembres de l'emplaçament de las peirièras utilizadas al Atge Mejan.
Origin : Explicit agreement for this submission