Heppner's memoirs and its significance in the study of the history of Jewish refugees in Shanghai
(Sur)vivre à Shanghai : les mémoires d'Ernst Heppner et leur contribution à l'histoire des réfugiés juifs
Résumé
My paper focuses on the literary genre of memoirs through the example of Ernest Heppner's memoirs. Heppner, a German Jewish refugee who fled to China during World War II, combines historical and poetic perspectives in his book, which has been instrumental in the study of the history of Jewish refugees in Shanghai. The memoirs have also had an impact on academic interest in the subject and have led to the creation of research groups. My analysis examines the role of witness and investigator that Heppner incorporates in his book, as well as the alternating between historical documentation and personal narration.
Ma présentation porte sur le genre littéraire des mémoires, en utilisant comme exemple les mémoires d'Ernest Heppner. Ce dernier était un réfugié juif allemand qui a fui en Chine pendant la Seconde Guerre mondiale. Son livre a été important pour l'étude de l'histoire des réfugiés juifs à Shanghai, car il combine une perspective historique et poétique. Les mémoires ont également eu un impact sur l'intérêt universitaire pour ce sujet et ont suscité la création de groupes de recherche. Mon analyse se concentre sur le rôle de témoin et d'enquêteur que Heppner incarne dans son livre, ainsi que sur l'alternance entre la documentation historique et la narration personnelle.